Material 3 Expressive split button — the trailing half rounds into a circle and flips its chevron as a native popover menu unfurls from its anchor.